歡迎光臨 蘇秀妹 老師個人學術研究網頁
基本資料
所屬系所:
化妝品應用系  化妝品應用系教研會  專任  副教授  ( 林口校區 )
英文姓名:
Su,Shiou-Mai  
最高學歷:
淡江大學 外國語文學院英文學系 博士 
辦公室:
A1204 
聯絡電話:
(03)211-8999#5981 
電子郵件:
susansu@mail.cgust.edu.tw 
專長領域:
專業英語教學 數位英語教學 妝品專業英語 專業英語課程設計  
研究興趣:
數位課程 專業字彙 ESP, EMI, ChatGPT 數位遠距  

實務經驗列表
( 點選資料列,即可瀏覽更詳細的內容! )
年度
學期
經歷類型
工作機構
起始日期
終止日期
>>> 相關資料不公開 <<<

相關證照列表
( 點選資料列,即可瀏覽更詳細的內容! )
年度
學期
證照類型
證照名稱
>>> 相關資料不公開 <<<

專業服務列表
( 點選資料列,即可瀏覽更詳細的內容! )
年度
案號
案名
校內/校外
服務廠商
服務性質
生效日期
終止日期
098 
 
 
 
空中美語 
擔任校外公民營機構顧問或委員 
2010/02/01 
 
098 
 
 
 
長庚技術學院護理研究所 
擔任專業考試委員 
2010/03/24 
 
098 
 
 
 
教育部 
擔任專業考試委員 
2010/05/01 
 
099 
 
 
 
長庚科技大學護研所 
擔任專業考試委員 
2011/03/24 
 
100 
 
 
 
長庚科技大學護研所 
擔任專業考試委員 
2012/03/15 
 
100 
 
 
 
長庚科大 
其他:擔任2012全國技專校院護理實務能力競賽評審 
2012/04/21 
 
100 
 
 
 
輔英科大 
其他:擔任教師教學及課程評鑑研討會講評 
2012/05/11 
 

學術活動列表
( 點選資料列,即可瀏覽更詳細的內容! )
年度
活動名稱/進修課程
主辦單位/進修機構
活動種類
活動型態
活動地點
參與情形
開始日期
結束/完成日期
時數
>>> 相關資料不公開 <<<

承接計畫案列表
( 點選資料列,即可瀏覽更詳細的內容! )
年度
案名
類型
起始日期
結束日期
工作類別
094 
技職校院學生對全民英檢態度及看法之分析-以台灣北部一技職院校為例 
校內補助案 
2006/03/01 
2007/02/28 
共同主持人 
094 
母語的正面與負面影響-我們還需要中文翻譯在旁邊嗎? 
校內補助案 
2006/03/01 
2007/02/28 
共同主持人 
096 
英聽課實施全英語教學之成效 
校內補助案(K) 
2008/03/01 
2009/02/28 
共同主持人 
096 
網路英語檢測輔導與監控模式建置計畫之實驗與歷程研究 
校內補助案(K) 
2008/03/01 
2009/02/28 
共同主持人 
097 
ESP Material Development for Cosmetic Science Specialists--an Action Research 
校內補助案(K) 
2009/03/01 
2010/02/28 
主持人 
097 
A Needs Analysis of English for Cosmetic Science professionals 
校內補助案(K) 
2009/03/01 
2010/02/28 
共同主持人 
097 
English for Cosmetic Science Purposes – An ESP Study of Learner Needs and Material Development 
校內補助案(K) 
2009/03/01 
2010/02/28 
共同主持人 
097 
A Needs Analysis of English for Cosmetic Science Pre-professionals 
校內補助案(K) 
2009/03/01 
2010/02/28 
共同主持人 
097 
全方位提升英語能力之五餅二魚計畫 
教育部計畫型獎助案(A) 
2009/04/01 
2009/12/31 
共同主持人 
098 
區域教學資源中心計畫4-1技職英文 
教育部計畫型獎助案(A) 
2010/01/01 
2011/06/30 
共同主持人 
098 
全方位提升英語能力之五餅二魚計畫第二階段  
教育部計畫型獎助案(A) 
2010/04/01 
2010/12/15 
共同主持人 
100 
Effective English for Modern Nursing II Test Bank 
企業產學計畫(F) 
2011/08/01 
2012/01/31 
主持人 
100 
Effective English for Modern Nursing I Test Bank  
企業產學計畫(F) 
2011/08/01 
2012/01/03 
共同主持人 
100 
五專四年級英語聽力訓練教材模擬試題製作 
企業產學計畫(F) 
2011/08/01 
2012/01/31 
共同主持人 
101 
卓越計畫主軸五-2-8 英文能力強化計畫 
教育部計畫型獎助案(A) 
2013/01/01 
2013/12/31 
主持人 
101 
護理英文校園明星拍片計畫 
企業產學計畫(F) 
2013/07/01 
2014/06/30 
主持人 
103 
教卓計畫分項5-2-B 
教育部計畫型獎助案(A) 
2015/01/01 
2016/12/31 
共同主持人 
103 
MyET ESP 口說課程內容建構計畫(一) 
企業產學計畫(F) 
2015/07/01 
2016/06/30 
主持人 
105 
教學創先導計畫-推動教師專業社群-職場英文-護理及美容妝品PVQC字彙研發社群 
教育部計畫型獎助案(A) 
2017/03/11 
2018/02/28 
共同主持人 
106 
MyET跨領域職場英語未來需求研究社群 
教育部計畫型獎助案(A) 
2017/09/01 
2018/01/30 
主持人 
106 
交育部深耕計畫 
教育部計畫型獎助案(A) 
2018/03/01 
2018/07/31 
共同主持人 
107 
MyET 平台專業英語內容 ESP-Tailor-Made 計畫 
企業產學計畫(F) 
2018/12/01 
2019/07/31 
主持人 
107 
妝品職場英文字彙學習APP研發Level 1project 
企業產學計畫(F) 
2018/12/01 
2020/11/30 
主持人 
107 
妝品職場英文字彙學習APP研發Level 2 project 
企業產學計畫(F) 
2018/12/01 
2020/11/30 
主持人 
108 
專業能力培養--發音自學計畫 (nursing-oriented) 
企業產學計畫(F) 
2020/06/01 
2021/05/30 
主持人 
108 
專業能力培養--字彙自學計畫 (nursing-oriented) 
企業產學計畫(F) 
2020/07/01 
2021/06/30 
主持人 
111 
妝品專業英語情境模擬學習計畫(基礎級) 
企業產學計畫(F) 
2023/01/16 
2024/01/15 
主持人 
111 
專業字?數位遠距自學計畫(妝品類) 
企業產學計畫(F) 
2023/01/16 
2024/01/15 
主持人 

期刊論文列表
( 點選資料列,即可瀏覽更詳細的內容! )
年度
所屬計畫案
論文名稱
收錄分類
作者順序
通訊作者
刊物名稱
發表卷數
發表期數
發表月份
發表年份
094 
無 
Motivations in the code-switching of nursing notes in EFL Taiwan 
其他 
第一作者 
是 
Hong Kong Journal of Applied Linguistics 
12 
2005 
093 
無 
英語課程網際網路練習成效探討─Hot Potatoes軟體之應用 
其他 
第一作者 
是 
長庚科技學刊 
12 
2004 
094 
091114011 
E-Learning in an ESP Adjunct Mode--implementation and Evaluation 
其他 
第一作者 
是 
長庚科技學刊 
12 
2005 
091 
無 
二專護生中英夾雜書寫護理記錄現象之探討 
其他 
第一作者 
是 
長庚科技學刊 
09 
2002 
091 
無 
台灣護理學生之英文需求調查評估 
其他 
第二作者 
否 
Journal of Chang Gung Institute of Technology 
01 
2003 
093 
無 
護理專業英語字彙之醫學術語—質、量問題的探討 
其他 
第三作者 
否 
長庚科技學刊 
12 
2004 
093 
無 
Chinese-structured English of EFL nursing pre-professionals: the case at a college of technology in Taiwan 
其他 
第一作者 
是 
Hong Kong Journal of Applied Linguistics 
12 
2004 
095 
九十三學年度教育部技專院校提昇學生外語能力專案,『英語魔法世界』計畫 
全民英檢門診輔導計畫之具體成效探討 
其他 
第一作者 
是 
長庚科技學刊 
12 
2006 
095 
無 
Hero, Hero, Where Are You? 
其他 
第一作者 
否 
Journal of Chang Gung Institute of Technology 
1-109-124 
06 
2007 
099 
無 
The Effective of English-only Instruction on English Listening Course 
其他 
第二作者 
否 
長庚科技學刊 
Vol. 14 
14 
06 
2011 
107 
無 
探究過程導向式教學法應用於線上學習平台對大專護理學生學習英語寫作成效與滿意度之研究 
其他 
第二作者 
是 
長庚人文學報 
12 
04 
2019 
110 
無 
An ESP Approach to Teaching Nursing Note Writing to University Nursing Students 
SCI, SCIE 
第一作者 
否 
Education Sciences 
12 
03 
2022 
111 
無 
Application of the lemma forms (client/patient) in the Nursing English course through a sociolinguistic perspective 
其他 
第一作者 
否 
CPGE 
VOL 4 | DEC 2022 
VOL 4 | DEC 2022 
12 
2022 

研討會論文列表
( 點選資料列,即可瀏覽更詳細的內容! )
年度
所屬計畫案
論文名稱
作者順序
通訊作者
研討會名稱
舉行國家
舉行城市
開始日期
結束日期
發表年份
091 
無 
中英夾雜護理記錄現象探討 
第一作者 
是 
ETA International Conference 
台灣,中華民國 
Taipei 
2002/11/07 
2002/11/09 
2002 
092 
91114011 
'ESP跨領域合作模式探討 
第一作者 
是 
ELT and E-learning in an Electronic Age: Issues an 
台灣,中華民國 
Taipei 
2004/05/28 
2004/05/29 
2004 
096 
無 
Toward a Process-oriented ESP Course Design for th 
第一作者 
是 
2007 International Symposium on ESP & Its Applicat 
台灣,中華民國 
Kaoshioung 
2007/10/05 
2007/10/06 
2007 
097 
無 
An ESP Study on Teaching Writing Nursing Notes to EFL Learners in an Institute of Technology in Taiwan 
第一作者 
是 
The Second Tamkang International Conference on Second Language Writing 
台灣,中華民國 
Taipei 
2008/12/05 
2008/12/06 
2008 
098 
無 
The study of an extracurricular activity and students' oral proficiency--getting ready for the second stage of GEPT 
第二作者 
否 
2009 International Conference on ESP Pedagogy and the Presentation of "Promoting Pre-professional Students' English Competence--The Five Loaves and Two Fish Project" 
台灣,中華民國 
Taoyuan 
2009/10/10 
2009/10/10 
2009 
098 
無 
An Exploratory Study on Establishing a Nursing Note Grammar Scale 
第二作者 
否 
2009 International Conference on ESP Pedagogy and the Presentation of  
台灣,中華民國 
Taoyuan 
2009/10/10 
2009/10/10 
2009 
098 
無 
Application of a Nursing Care Strategy PQRST to the Evaluation of Nursing Pre-professionals' Nursing English Proficiency 
第二作者 
否 
2009 International Conference on ESP Pedagogy and the Presentation of  
台灣,中華民國 
Taoyuan 
2009/10/10 
2009/10/10 
2009 
098 
無 
Instructional Languages on an English Listening Course: Does English-only Work Better 
第二作者 
否 
2009 International Conference on ESP Pedagogy and the Presentation of "Promoting Pre-professional Students' English Competence--The Five Loaves and Two Fish Project" 
台灣,中華民國 
Taoyuan 
2009/10/10 
2009/10/10 
2009 
098 
無 
The Needs of Work Place English in the Nursing Profession 
第一作者 
是 
International Conference on English Education 
台灣,中華民國 
Taipei 
2010/04/24 
2010/04/25 
2010 
099 
無 
The Core Vocabulary EFL Nursing Professionals Need--to pass the NCLEX 
第一作者 
是 
2010 Conference on ESP Pedagogy and Presentation of "Promoting Pre-professional Students' English Eompetence--the Five Loaves and Two Fish Project II" 
台灣,中華民國 
TaoYuan 
2010/10/08 
2010/10/08 
2010 

發表專書列表
( 點選資料列,即可瀏覽更詳細的內容! )
年度
所屬計畫案
專書類別
專書名稱
作者順序
通訊作者
使用語文
出版日期
出版社
ISBN編號
096 
無 
紙本 
Nursing English for Pre-professionals 
第一作者 
是 
外文 
2007/08/01 
LiveABC.com 
978-986-7162-84-7 
096 
無 
紙本 
Nursing English for Pre-professionals-Teachers' Guide 
第一作者 
是 
外文 
2007/08/01 
LiveABC.com 
978-986-7162-92-2 
098 
無 
紙本 
English for Cosmetic Science Professionals 
第一作者 
是 
外文 
2009/09/01 
希伯倫公司 
978--986-6406-15-7 
099 
無 
紙本 
Terms and Strategies of Medical Record Reading and Writing 
第一作者 
是 
外文 
2010/09/01 
希伯倫公司 
978-986-640-6676 
098 
無 
紙本 
Pedagogical Issues of EGP and ESP-theory and practice 
第二作者 
是 
外文 
2010/03/01 
Crane Publishing Co. 
978-986-147-367-3 

專利/新品種列表
( 點選資料列,即可瀏覽更詳細的內容! )
年度
所屬計畫案
專利/新品種名稱
區域
類型
作者順序
107 
 
中華民國專利  
國內 
發明專利 
第四作者 

獲頒獎項與榮譽列表
( 點選資料列,即可瀏覽更詳細的內容! )

年度
所屬計畫案
名稱
國別
機構名稱
日期
102 
無 
102年技專校院英文校園導覽簡報競賽非應外系團體組第三名 
台灣,中華民國 
教育部北區英語教學資源中心 
2013/10/26 
102 
無 
2014第五屆全國技專校院護理英文情境對話MV競賽第一名 
台灣,中華民國 
長庚科大 
2014/05/16 
教師技術移轉或授權列表
( 點選資料列,即可瀏覽更詳細的內容! )
學年度
技術移轉或授權
技轉或授權名稱
技術移轉或授權廠商名稱
技術移轉金額或授權金額
技術移轉或授權起始日期
技術移轉或授權終止日期
技術移轉或授權合約編號
是否取得專利
專利證書字號
>>> 相關資料不公開 <<<